Prevod od "me voli" do Italijanski


Kako koristiti "me voli" u rečenicama:

Rekao mi je da me voli.
Mi ha detto che mi vuole bene.
Dušo, ko želi da me voli seksi?
# Piccola, chi vuole amarmi in modo sexy?
Znam da me voli, iako to i ne može reæi.
Anche se non riesce a dirlo, lui mi ama.
Rekao je da me voli i da æe se brzo vratiti.
Mi ha detto che mi amava e che tornava subito.
Ja tamo trebam nekog ko me voli.
Voglio che ci sia qualcuno che mi vuole bene.
Ako joj kažem da ne doðe, a ipak doðe... znam da me voli.
Se le dico di non venire e lei viene, vuol dire che mi ama.
I neko me voli, i ja volim njega.
Ho un uomo che mi ama e io amo lui.
Reèe da me voli, jednom... pre nego što dobih pesnicu u glavu.
Una volta me l'ha detto. E poi mi ha dato un pugno in faccia.
Šrek me voli zbog onog što sam.
Shrek mi ama per quello che sono.
Nije mi potreban muškarac da me izdržava, ali mi je potreban da me voli, i koga ja mogu da volim, razumeš.
Non ho bisogno che un uomo mi mantenga ma ho ugualmente bisogno di un uomo che mi ami e che io possa amare.
Onda sam ja prekinula sa njim, i on se uzrujao i rekao je da me treba i da me voli.
Allora io lo lascia. E lui e' rimase sconvolto e disse che aveva bisogno di me e che mi amava.
Slušaj, moj tata mi nikad nije rekao da me voli.
Ascolta, mio padre non mi ha mai detto che mi amava.
Ona je jedina osoba na svetu koja me voli.
E' la sola persona al mondo che mi ami.
On me voli, i ja volim njega.
Lui mi ama e io amo lui.
Da, on me voli podjednako i bez toga.
Si, ma impazzirà ancora di più vedendomelo togliere.
On samo misli da me voli.
Lui lo pensa solo, di amarmi.
I govorio mi je da me voli, da æe ostaviti svoju ženu zbog mene.
E mi diceva che amava me. Che avrebbe lasciato sua moglie... per me.
A onda je prestao da me voli.
E poi lui ha smesso di amarmi.
Prava, znaš, koja je lepa i koja me voli..... koja æe mi, možda, jednog dana dozvoliti da joj radim nešto.
Sai, quella alla quale piaccio e che mi piace e che forse mi avrebbe permesso di farle certe cose, un giorno.
Trevor veruje da me voli, ali istinska ljubav nije prava dok nije uzvraæena.
Trefor crede di amarmi, ma... il vero amore non e' reale se non e' ricambiato.
Rekla mi je da me voli.
Ha detto che mi vuole bene.
Da me voli i da želi da pobegnem sa njim.
Che mi ama e vuole che fugga con lui.
Moja treæa majka me voli i ja volim nju.
La mia terza madre mi ama e io amo la mia terza madre.
Ali mislim da to možda znaèi da me voli.
Ma penso significhi che gli piaccio.
Kaže da me voli i da ne može živjeti bez mene.
Dice che mi ama e che non puo' vivere senza di me.
Stvarno sam verovala Aleksu kada mi je rekao da me voli.
Credetti veramente ad Alex quando mi disse di amarmi.
Na tvom venèanju je rekao da me voli.
Al tuo matrimonio ha detto che mi vuole bene.
Voli me - ne voli me, Voli me - ne voli me.
M'ama, non m'ama, m'ama, non m'ama.
Sve što sam oduvek htela bilo je da me voli princ kao što si ti.
Ciò che ho sempre voluto, era essere amata da un principe come te.
Želeo sam samo da me voli, pa sam se pretvarao da sam bolji nego što jesam.
Volevo che mi amasse e così ho finto di essere migliore.
Jeste li programirati joj da me voli, ili ne?
L'hai programmata affinché le piacessi, o no?
Ne bi me napravio samo da umrem, Dion me voli.
Non mi ha creato solo per farmi morire. Deon mi vuole bene, papi.
Redži me voli, kao i ja njega.
Reggie mi ama. E io amo lui.
I zato me voli dovoljno jako da mi uvek možeš reæi istinu.
Percio', amami abbastanza da dirmi sempre la verita'. - D'accordo?
Verovatno joj je zato trebalo toliko godina da kaže da me voli.
Il che è... probabilmente il motivo per cui le ci sono voluti così tanti anni per dirmi che mi amava.
To je bio njegov signal da me voli.
Era il suo modo di dirmi che mi amava.
Ne znam, mislim da me Voli baš i ne gotivi.
Non so, credo di non piacere molto a Wally.
Našla sam nekog iskrenog, nekog ko me voli.
Ho trovato una persona vera... una persona che mi ama.
Taman kad je rekao da me voli, ti si ga hladnokrvno ubila, kako sam èuo.
Non appena mi ha detto che mi vuole bene, l'hai ucciso a sangue freddo... mentre ero in ascolto.
Ono što nikada, nikada više neću imati, je da neko ko tvrdi da me voli drži napunjeni pištolj prislonjen uz moju glavu.
Ma non riavrò mai più mai più, una pistola carica puntata alla testa da qualcuno che dice di amarmi.
I to izaziva dosta unutrašnjih konflikata, znate, kao deo mene me voli, deo mene me mrzi.
Questo mi provoca non pochi conflitti interni, ad esempio una parte di me mi apprezza, l'altra mi odia.
1.4878549575806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?